La formula penitenziale Confesso a Dio onnipotente prevede il modulo inclusivo fratelli e sorelle. Questo modulo è esplicitato anche nelle varie monizioni lungo la celebrazione.

Il canto (o recitazione) del Gloria cambia l'espressione uomini di buona volontà con uomini, amati dal Signore.

Padre nostro: rende di uso liturgico, nella parte finale, la nuova versione "... come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non abbandonarci alla tentazione, ma liberaci dal male". Ciò ha comportato anche l'adattamento al nuovo testo della melodia ufficiale.

L'invito alla comunione, che prevede la risposta dei fedeli O Signore, non sono degno..., è riformulato come segue: Ecco l'Agnello di Dio, ecco colui che toglie i peccati del mondo. Beati gli invitati alla cena dell'Agnello.

Nell'invito alla pace, al posto di "un segno di pace" si è dato spazio alla nuova formulazione romana "il dono della pace": Scambiamoci il dono della pace.